SPRING\ PRIMAVARA
Spring is the favorite season for flowers and for the rebirth of nature. In this season the people go in the fields and resume their work.
This is spring in Candesti!
Primavara este anotimpul preferat al florilor si al reanvierii naturii. In acest anotimp oamenii ies pe campuri si isi reiau munca.
Aceasta este primavara in Candesti!

THE EASTER VACATION/VACANTA DE PASTE
The Easter Vacation was very beautiful because I relaxed, I spent time with my family and with my friends.In this vacation, I prepared for school, I reada book and I packed my baggage for the voyage to Istanbul.
Vacanta de Paste a fost foarte frumoasa deoarece m-am relaxat, am petrecut timp cu familia si cu prietenii mei.
In aceasta vacanta m-am mai pregatit pentru scoala, am citit o carte si am facut bagajele pentru calatoria in Istanbul.

THE EASTER/PASTELE
Easter for Romanians symbolizes the Resurrection of our Lord. This holiday has no fixed date,in this year it was on the 4th of April. The specific traditions for Romanians are:
-the participation at the Resurrection
-the painting of eggs
-the preparing of cozonac.
Pastele la romani simbolizeaza Invierea Domnului. Aceasta sarbatoare nu are data fixa, in acest an fiind pe 4 aprilie. Traditiile specifice romanilor sunt:
-participarea la slujba de Inviere
-inrosirea oualor
-pregatirea cozonacilor